-
1 pronounced tendency
явная тенденцияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pronounced tendency
-
2 pronounced tendency
явная тенденцияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pronounced tendency
-
3 pronounced tendency
-
4 (a) distinct tendency
English-Russian combinatory dictionary > (a) distinct tendency
-
5 merger trend
-
6 trend
-
7 chemistry parameter trend
English-Russian dictionary on nuclear energy > chemistry parameter trend
-
8 pronounced
prəˈnaunst прил.
1) резко выраженный
2) определенный, отчетливый, четкий, явный, ясный pronounced tendency ≈ явная тенденция Syn: clear, lucid, distinct, plain, evident
3) произнесенный, выговоренный явный, определенный, резко выраженный - * views четкие взгляды - * trend явная тенденция - * taste of garlic резкий запах чеснока произнесенный, выговоренный pronounced p. p. от pronounce ~ определенный ~ резко выраженный ~ четко выраженный ~ явный ~ ясный, определенный, явный;
pronounced tendency явная тенденция ~ ясный, определенный, явный;
pronounced tendency явная тенденцияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pronounced
-
9 tendency
ˈtendənsɪ сущ. склонность, стремление, тенденция to demonstrate a tendency, to display a tendency, to show a tendency ≈ проявлять склонность к чему-л. growing tendency ≈ набирающая силу, возрастающая тенденция pronounced tendency ≈ явная тенденция suicidal tendency ≈ склонность к самоубийству vicious tendencies ≈ дурные наклонности Syn: aspiration, striving тенденция - growing * набирающая силу тенденция - there is a * for the weak vowels to disappear слабые гласные обнаруживают тенденцию к (вы) падению - the weather shows a * to improve погода начала исправляться стремление - * to unite extremes стремление соединять крайности - the latest research literature автор обнаруживает похвальное стремление использовать новейшую научную литературу склонность - * to drinking, * to drink too much cклонность к злоупотреблению спиртными напитками - to have a * to fear the worst всегда ожидать худшего;
быть склонным к панике свойство - to have a * to catch cold легко простуживаться направление - the * of evolution направление эволюции - the upward * of civilization поступательное развитие цивилизации цель;
идея, замысел( пьесы, романа) тенденциозность - * play тенденциозная пьеса - * writings тенденциозные писания bearish ~ бирж. тенденция к понижению expansionist ~ экспансионистская тенденция inflationary ~ инфляционный процесс rising ~ тенденция к повышению sagging ~ тенденция к понижению slacking ~ тенденция к застою slacking ~ тенденция к понижению sociological ~ социологическая тенденция steady ~ устойчивая тенденция tendency направление ~ склонность ~ стремление, склонность, тенденция;
a tendency to corpulence склонность к полноте ~ стремление ~ тенденция, стремление, склонность ~ тенденция ~ attr. тенденциозный;
tendency writings тенденциозные статьи ~ стремление, склонность, тенденция;
a tendency to corpulence склонность к полноте ~ attr. тенденциозный;
tendency writings тенденциозные статьи uncertain ~ неустойчивая тенденцияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tendency
-
10 short-term trend
-
11 pronounced
[prəˈnaunst]pronounced p. p. от pronounce pronounced определенный pronounced резко выраженный pronounced четко выраженный pronounced явный pronounced ясный, определенный, явный; pronounced tendency явная тенденция pronounced ясный, определенный, явный; pronounced tendency явная тенденция -
12 tendency
['tendən(t)sɪ]сущ.1)а) тенденцияgrowing tendency — набирающая силу, возрастающая тенденция
б) стремление2) склонностьto demonstrate / display / show a tendency — проявлять склонность (к чему-л.)
Syn:3) цель, замыселThe tendency of all he said was to prove his own merits. — Цель его речи была в том, чтобы продемонстрировать свои собственные заслуги.
-
13 pronounced
[prəʹnaʋnst] a1. явный, определённый, резко выраженныйpronounced views - чёткие /определённые/ взгляды
pronounced trend /tendency/ - явная тенденция
2. произнесённый, выговоренный -
14 pronounced tendency
Общая лексика: явная тенденция -
15 pronounced trend
Макаров: явная тенденция -
16 pronounced
1. past participle of pronounce2. adjective1) резко выраженный2) ясный, определенный, явный; pronounced tendency явная тенденция* * *1 (0) резко выраженный2 (a) выговоренный; определенный; произнесенный; явный* * *резко выраженный; определенный, отчетливый, четкий* * *[pro'nounced || prə'naʊnst] adj. явный, ясный, определенный, выраженный, резко выраженный, произнесенный, выговоренный, сказанный* * *определенныйпроизнесенпроизнесенныйявныйясный* * *1) резко выраженный; определенный, отчетливый 2) произнесенный, выговоренный; выраженный словами -
17 chronic bias
определённая/явная тенденция/постоянная направленность -
18 pronounced
1. a явный, определённый, резко выраженный2. a произнесённый, выговоренныйСинонимический ряд:1. clear (adj.) assured; clear; clear-cut; decided; definite; distinct; unquestionable2. conspicuous (adj.) bold; conspicuous; notable; noticeable; obvious; prominent; salient; striking3. articulated (verb) articulated; enunciated; phonated; said -
19 pronounced
объявил; высказал; объявленный; явный -
20 manifest
ˈmænɪfest
1. сущ.
1) редк. проявление, манифестация Syn: manifestation, indication
2) манифест Syn: manifesto
3) а) мор. манифест, декларация судового груза б) декларация груза и пассажиров (самолета или поезда) в) преим. амер. товарный поезд
2. прил. очевидный, явный, ясный It is a manifest and visible error. ≈ Это очевидная, явная ошибка. Syn: plain I
1., obvious
3. гл.
1) а) делать явным, очевидным;
обнаруживать, проявлять She doesn't manifest much desire to marry him. ≈ Она не проявляет никакого желания выходить за него замуж. Syn: disclose, reveal I б) проявляться, обнаруживаться Nature manifests itself to us only through our senses. ≈ Природа раскрывается нам только через наши чувства. No disease manifested itself during the long voyage. ≈ Во время длительного путешествия не обнаружилось никакой болезни. в) появляться( о привидении)
2) доказывать, подтверждать This remark is manifested by many cases in surgery. ≈ Это замечание подтверждается многими случаями в хирургии. Syn: prove, attest
3) обнародовать;
издать манифест
4) мор. заносить в декларацию судового груза (морское) манифест, декларация судового груза - * of cargo грузовой манифест( редкое) = manifestation (устаревшее) манифест очевидный, явный, ясный - * truth очевидная истина - a sense of beauty is * in his poems чувство красоты ясно прослеживается в его стихах - it was * that the ship was sinking стало ясно, что корабль тонет - it was made * in his actions это явно обнаружилось в его действиях - it was * from his speech that... из его речи было ясно, что... (of) (устаревшее) имеющий очевидные признаки( чего-л.) виноватый( в чем-л.) делать очевидным;
ясно показывать;
обнаруживать, проявлять - to * dissatisfaction проявлять /высказывать/ неудовольствие - his impatience *ed itself in his expression на его лице было написано нетерпение - to * a desire to do smth. проявлять желание делать что-л. - he *ed a desire to leave он изъявил желание уйти - the tendency *ed itself in... эта тенденция проявилась в... - Chaucer's early poems * clearly the influence of French poets в ранних стихах Чосера ясно видно /со всей очевидностью проступает/ влияние французских поэтов доказывать, служить доказательством - to * the truth of a statement доказывать истинность утверждения обнародовать;
издать манифест проявляться (о духе во время спиритического сеанса) (морское) заносить в декларацию судового груза cargo ~ грузовой манифест cargo ~ декларация судового груза freight ~ суд. грузовой манифест freight ~ декларация судового груза manifest декларация судового груза ~ доказывать, служить доказательством ~ мор. заносить в декларацию судового груза ~ заносить в декларацию судового груза ~ издавать манифест ~ мор. манифест, декларация судового груза ~ манифест ~ обнародовать, издать манифест ~ обнародовать;
издать манифест ~ обнародовать ~ обнаруживать ~ обнаруживаться, проявляться ~ очевидный, явный;
ясный ~ очевидный, явный ~ очевидный ~ появляться (о привидении) ~ проявление ~ проявлять ~ судовой манифест, декларация судового груза ~ судовой манифест ~ явный ~ ясно показывать;
делать очевидным, обнаруживать;
проявлятьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > manifest
См. также в других словарях:
Эндокардит — I Эндокардит Эндокардит (endocarditis: греч. endō внутри + kardia сердце + itis) воспаление эндокарда (внутренней оболочки сердца). В большинстве случаев Э. не бывает изолированным, сочетаясь с миокардитом, иногда также с перикардитом (при… … Медицинская энциклопедия
КОРЕЯ — древняя страна Восточной Азии, занимающая одноименный полуостров, который протянулся на севере от границы с Российской Федерацией и Китайской Народной Республикой почти до южных островов Японии. После окончания Второй мировой войны страна… … Энциклопедия Кольера
Галера — Модель мальтийской галеры под флагами рыцарей Мальтийского ордена У этого термина существуют и другие значения, см. Галера (значения) … Википедия
Индикатор уверенности инвесторов — (Indicator of investor confidence) Формула индекса уверенности Sentix Европейский индикатор доверия инвесторов к экономике Еврозоны, особенности Sentix проекта Содержание (Sentix Investor Confidence) – показывает доверие к экономике… … Энциклопедия инвестора
Государственные крестьяне — особое сословие крепостной России, оформленное указами Петра 1 из оставшегося незакрепощённого сельского населения (черносошных крестьян (См. Черносошные крестьяне) и половников (См. Половники) Северного Поморья, сибирских пашенных… … Большая советская энциклопедия
Вдова — женщина, муж которой умер. Положение вдовы в обществе в разное время определялось положением, которое принадлежало женщине вообще. Порабощение женщины, в связи с грубо материальным представлением о загробной жизни, сказалось в обычае умерщвления… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГЕШТАЛЬТ-ТЕРАПИЯ — Метод, созданный американским психологом и психотерапевтом Перлсом (Perls F. S.) под влиянием идей гештальт психологии, экзистенциализма, психоанализа и, в частности, теории Райха (Reich W.) о физиологических проявлениях вытесненного… … Психотерапевтическая энциклопедия
ВАТИКАН — (от лат. Mons Vaticanus один из семи холмов, на к рых расположен Рим; итал. офиц. назв. Stato della Città del Vaticano) теократич. государство город на части терр. Рима; официальная резиденция рим. папы. Под В. понимают также центр и правящую… … Советская историческая энциклопедия
ГОСУДАРСТВЕННЫЕ КРЕСТЬЯНЕ — особое сословие крепостной России, оформленное указами Петра I из остатков незакрепощенного земледельч. населения черносошных крестьян и половников Сев. Поморья, сибирских пашенных крестьян, однодворцев, нерус. народностей Поволжья и Приуралья).… … Советская историческая энциклопедия
диабет сахарный — (сахарная болезнь), наследственная или приобретённая болезнь обмена веществ, обусловленная недостатком в организме инсулина. Проявления: повышение концентрации сахара в крови, резкое увеличение количества мочи (содержащей сахар), жажда, похудание … Энциклопедический словарь
Отмена устаревшего закона — в силу его неприменения (англ. desuetude, фр. désuet, букв. «устаревший») правовая доктрина, лишающая законной силы законодательный акт или другой правовой принцип по прошествии длительного срока его неприменения или по истечении… … Википедия
